考研英语一和英语二的区别，一篇文章给你讲清楚！
考研的小伙伴们，是不是一提到考研英语，就脑袋嗡嗡的？更让人头疼的是，考研英语还分英语一和英语二，这两者到底有啥区别呢？今天咱就来好好唠唠，让你明明白白搞清楚，复习起来也更有方向！
一、为啥会有英语一和英语二？
话说当年，考研人数蹭蹭往上涨，专业也越来越五花八门。不同专业对英语能力的要求不太一样，像那些搞学术研究的专业，天天得看外文文献、写学术论文，对英语的要求就高；而有些偏实践应用的专业呢，对英语的要求相对没那么高。为了更有针对性地选拔人才，就有了英语一和英语二的区分。简单来说，英语一主要是给学术型硕士准备的，也有部分专业型硕士考；英语二则大多是专业型硕士考。这样一来，不同专业的同学就能根据自己的需求，更有针对性地备考啦。
二、哪些专业考英语一，哪些考英语二？
学术型硕士：几乎所有的学术型硕士专业都考英语一，涵盖哲学、经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、农学、医学、军事学、管理学、艺术学这 13 大学科门类。比如你想考文学类的汉语言文学专业，或者理学类的数学专业，那考试科目里就是英语一。
部分专业型硕士：临床医学（1051）、口腔医学（1052）、公共卫生（1053）、护理（1054）、药学（1055）、中药学（1056）、中医（1057）、体育（0452）、应用心理（0454）、文物与博物馆（0651）、建筑学（0851）、城市规划（0853）、电子信息（0854）、机械（0855）、材料与化工（0856）、资源与环境（0857）、能源动力（0858）、土木水利（0859）、生物与医药（0860）、交通运输（0861）等专业型硕士，通常考英语一。像临床医学专业，对学生阅读国外前沿医学研究文献的能力要求很高，所以考英语一。
大多数专业型硕士：金融 (0251)、应用统计 (0252)、税务 (0253)、国际商务 (0254)、保险 (0255)、资产评估 (0256)、审计 (0257)、法律 (非法学)(0351)、法律 (法学)(0352)、社会工作 (0352)、警务 (0353)、教育 (0451)、汉语国际教育 (0453)、应用心理 (0454)、体育 (0452)、翻译 (0551)、新闻与传播 (0552)、出版 (0553)、文物与博物馆 (0651)、建筑学 (0851)、城市规划 (0853)、电子信息 (0854)、机械 (0855)、材料与化工 (0856)、资源与环境 (0857)、能源动力 (0858)、土木水利 (0859)、生物与医药 (0860)、交通运输 (0861)、农业 (0951)、兽医 (0952)、风景园林 (0953)、林业 (0954)、临床医学 (1051)、口腔医学 (1052)、公共卫生 (1053)、护理 (1054)、药学 (1055)、中药学 (1056)、中医 (1057)、军事 (1151)、工商管理 (1251)、公共管理 (1252)、会计 (1253)、旅游管理 (1254)、图书情报 (1255)、工程管理 (1256)、艺术 (1351) 等专业型硕士，很多院校会选择考英语二。以工商管理硕士（MBA）为例，这个专业更注重实践和管理能力，对英语的要求更偏向于实际应用，所以考英语二。
部分院校特殊要求：不过要注意，有些院校的全日制专业型硕士也可能要求考英语一，比如个别院校的会计专硕。所以在确定报考专业后，一定要去目标院校的官网查看招生专业目录，确认考试科目。
三、英语一和英语二到底难在哪？谁更难？
整体来看，英语一的难度要高于英语二。为啥这么说呢？咱从词汇、语法、阅读、写作这几个方面来分析分析。
大纲要求：英语一和英语二大纲规定考查的词汇量都是 5500 个左右。但英语一要求考生掌握词汇之间的词义关系，如同义词、近义词、反义词等；还要了解词汇生成的基本知识，像词源、词根、词缀等。英语二则更侧重于考生能较熟练地掌握常用词汇以及相关常用词组，对词汇的深度理解要求相对没那么高。
超纲词：在实际考试中，英语一的试题里会出现大约 3% 的超纲词，这就要求考生不仅要掌握大纲词汇，还得具备一定的猜词能力。而英语二阅读理解部分的单词一般不会超纲，考生只要把大纲词汇掌握扎实，阅读起来就不会有太大障碍。
英语一：大纲对语法的规定较为概念化，没有专门列出对语法知识的具体要求，这意味着语法复习范围更为宽泛，任务量较大。考生需要熟练运用各种基本语法知识，像虚拟语气、倒装句、非谓语动词等复杂语法结构，在阅读和翻译中经常会遇到。
英语二：专门列出了考生需要掌握的八个语法知识点，包括名词、代词的用法，数和格；形容词；动词的时态、语态；常用连词；非谓语动词；虚拟语气；从句（宾语从句、主语从句、表语从句、同位语从句）。考查方向和备考范围相对明确，难度也相对较低。
文章题材与体裁：英语一的题材和体裁没有明确限制，文章内容可能涉及学术研究、社会现象、文化艺术等多个领域，体裁涵盖议论文、说明文、记叙文等。英语二则要求考生能读懂不同题材和体裁的文字资料，题材主要包括经济、管理、社会、文化、科普等，体裁以说明文、议论文和记叙文为主，内容更贴近实际生活和工作场景。
题目难度：英语一的阅读题目往往需要考生进行深度思考和推理，不仅要理解文章表面意思，还要把握文章的逻辑结构、作者的态度观点等。题目干扰项设置也比较巧妙，容易让考生陷入纠结。英语二的阅读题目相对简单，大多是细节题和推理题，选项很多可以直接在原文中找到依据，对考生逻辑推断能力的要求相对较低。
小作文：英语一和英语二的小作文都是 10 分，一般都是书信、通知等应用文体。但英语一的小作文题材可能更加多样化，英语二的小作文则更偏向于商务、职场等实际应用场景。
大作文：英语一的大作文一般是图画作文，要求考生根据给定的图画，描述画面内容，分析其寓意，并发表自己的观点。这需要考生具备较强的观察力、想象力和逻辑思维能力，能够从图画中挖掘出深刻的社会问题，并进行有理有据的论述。英语二的大作文通常是图表作文，考生需要对给定的图表数据进行描述、分析和总结，重点在于准确把握数据变化趋势，并用恰当的语言表达出来。相对来说，图表作文的框架和思路比较固定，难度稍低。
四、英语一和英语二题型分值大揭秘！
英语一和英语二的题型都包括完形填空、阅读理解、新题型、翻译和写作，满分都是 100 分，但各部分的分值分布和具体题型略有不同。
完形填空：20 道题，每题 0.5 分，共 10 分。主要考查考生对词汇、语法和上下文逻辑关系的理解和运用能力。
传统阅读：4 篇文章，每篇 5 道题，每题 2 分，共 40 分。这部分是英语一的重点，文章篇幅较长，难度较大，考查考生对文章细节、主旨、推理等多方面的理解能力。
新题型：1 篇文章，5 道题，每题 2 分，共 10 分。新题型有三种备选题型，分别是七选五（选择搭配题）、排序题和标题对应（概括大意题）。这部分主要考查考生对文章结构和逻辑关系的把握能力。
翻译：1 题，10 分。要求考生将一篇约 150 词的文章中 5 个划线部分译成汉语。这 5 个句子通常是文章中结构复杂、词汇较难的长难句，考查考生对英语长难句的理解和翻译能力。
小作文：10 分，一般是书信、通知等应用文体，要求考生根据题目要求，完成 100 词左右的写作任务。
大作文：20 分，通常是图画作文，要求考生根据给定的图画，描述画面内容，分析其寓意，并发表自己的观点，字数要求在 160 - 200 词之间。
完形填空：20 道题，每题 0.5 分，共 10 分。与英语一的完形填空类似，但难度稍低。
传统阅读：4 篇文章，每篇 5 道题，每题 2 分，共 40 分。文章内容相对英语一更加贴近实际生活和工作场景，题目难度也相对较低。
新题型：1 篇文章，5 道题，每题 2 分，共 10 分。新题型有两种备选题型，分别是多项对应（观点例证题）和小标题对应（概括大意题）。这部分主要考查考生对文章信息的匹配和概括能力。
翻译：1 题，15 分。要求考生阅读、理解长度为 150 词左右的一个或几个英语段落，并将其全部译成汉语。翻译内容通常是较为通俗易懂的短文，难度低于英语一的翻译题。
小作文：10 分，同样是书信、通知等应用文体，与英语一小作文类似，但题材更偏向商务、职场等实际应用场景。
大作文：15 分，一般是图表作文，考生需要根据给定的图表数据，进行描述、分析和总结，字数要求在 150 词左右。
五、英语一和英语二备考秘籍大放送！
词汇积累：每天坚持背诵单词，利用单词书、APP 等多种工具，结合词根词缀记忆法、联想记忆法等，加深对单词的理解和记忆。同时，要注意单词在不同语境中的用法，通过阅读真题文章来巩固词汇。
语法学习：虽然英语一语法大纲没有明确具体要求，但建议考生系统学习语法知识。可以选择一本权威的语法教材，如张满胜老师的《英语语法新思维》，从基础语法开始学起，逐步攻克复杂语法结构。学习过程中要多做练习题，加深对语法规则的理解和运用。
阅读训练：阅读是英语一的重中之重，要多做真题阅读。每天安排一定时间进行阅读练习，先从简单的文章入手，逐渐增加难度。在做题过程中，要学会分析文章结构、把握作者观点，总结答题技巧。做完题后，要认真分析错题，找出自己的薄弱环节，有针对性地进行改进。
翻译提升：翻译部分要注重长难句的分析和理解。平时可以多练习一些长难句的翻译，掌握拆分句子、调整语序的技巧。同时，要注意积累一些常见的专业词汇和表达方式，提高翻译的准确性和流畅性。
写作练习：小作文要熟悉各种应用文体的格式和常用表达方式，多背一些模板和范文，然后根据题目要求进行仿写。大作文要注重培养自己的观察力和逻辑思维能力，平时多关注一些社会热点问题，积累相关的素材和观点。在写作过程中，要注意文章结构的合理性、语言表达的准确性和丰富性。写完后，可以找老师或同学帮忙批改，不断提高写作水平。
词汇巩固：英语二虽然词汇难度相对较低，但也不能掉以轻心。同样要每天背诵单词，确保对大纲词汇的熟练掌握。可以通过做阅读理解、翻译等题目，加深对词汇的记忆和理解。
语法掌握：按照大纲列出的八个语法知识点进行系统学习，重点掌握基础语法和常见语法错误。通过做语法练习题，巩固所学知识，提高语法运用能力。
阅读技巧：英语二的阅读文章相对简单，要注重提高阅读速度和答题准确率。在阅读过程中，要学会快速定位关键信息，抓住文章主旨和细节。可以通过分析题目类型，总结不同类型题目的答题技巧，提高答题效率。
翻译技巧：翻译部分主要考查考生对英语段落的整体理解和翻译能力。平时要多练习一些与经济、管理、社会等题材相关的段落翻译，注意语言表达的通顺性和自然性。在翻译过程中，要灵活运用一些翻译技巧，如词性转换、语序调整等，使译文更符合中文表达习惯。
写作训练：小作文要掌握商务、职场等应用文体的写作规范和常用句式，多积累一些实用的表达。大作文要熟悉图表作文的写作框架和思路，学会用恰当的语言描述图表数据和趋势。可以多参考一些优秀的图表作文范文，学习其写作方法和技巧，然后自己进行练习。在写作过程中，要注意数据的准确性和分析的合理性，语言表达要简洁明了。
考研英语一和英语二在适用专业、题型分值、难度等方面都存在一定的区别。同学们在备考前，一定要先确定自己报考的专业是考英语一还是英语二，然后根据各自的特点和要求，制定合理的备考计划。无论考英语一还是英语二，都需要大家付出足够的努力，扎实地掌握词汇、语法等基础知识，通过大量的练习提高自己的解题能力和语言运用能力。相信只要大家坚持不懈，就一定能在考研英语中取得理想的成绩，考上自己心仪的院校！加油吧，考研人！
高译教育专注上外各个专业考研保研辅导，及上海其他院校考研保研，也可关注“高译考研”公众号，查看历史消息，有备考的一些干货，都是上外及上海其他院校考研相关的，各个专业。每个人的学习状态、效率不一，可以根据自己的情况进行调整。
![焦老师](javascript: Mobi.showWeChatService("//30163597.s21i.faiusr.com/4/ABUIABAEGAAgl9GrwQYooJXR4gUwugY4rAY.png",{"tips":"请使用微信扫一扫"});){kind=link}
![李老师](javascript: Mobi.showWeChatService("//30163597.s21i.faiusr.com/4/ABUIABAEGAAggNGrwQYowr_btQMwkAM4kAM.png",{"tips":"请使用微信扫一扫"});){kind=link}