上外德语语言文学考研德语综合科目这一科主要考察对德语基础知识的掌握情况,也会考察到介词、句式转换、功能动词、固定搭配等知识点,难度和题型跟专八考试相近。
比较注重词汇和语法的基本功,所以在复习的过程中需要时刻注意基础的巩固。比如,情态动词的用法、虚拟式的用法、带前缀的动词的词义辨析,动词的介词搭配或配价结构等,都是常考的点。
下面我们来复习一下情态动词的主客观用法,已备考一段时间的小伙伴们可以检查一下你是否都已掌握了。
情态动词的主客观用法
情态动词基础意义möchten: 想,想要(更含蓄)wollen:想,想要(更主观,意愿更强烈)können:能够,可以(表示能力上的可能性及客观条件上的或权利方面的可能性)sollen: 应该,要(表示一种道德的要求或受人委托、要求去做某事,或按义务去做某事)dürfen: 允许(表示许可、允许与有权做某事)müssen: 必须(表示一种客观必要性或内心观点引起的义务或责任)
1wollen & möchten
将句子转换为情态动词用法
etwas beabsichtigen
etwas vorhaben打算做某事
etwas planen计划某事
etwas zum Ziel haben以某事为目标
auf etwas abzielen针对某事,以某事为目标
sich etwas Vornehmen打算做某事
sich etwas erhoffen希望做某事
gedenken, etwas zu tun打算做某事
entschlossen sein, etwas zu tun下决心做某事
die Absicht haben, etwas zu tun有做某事的打算
den Wunsch haben, etwas zu tun有做某事的愿望
den Willen haben, etwas zu tun有做某事的意愿
das Ziel haben/ verfolgen, etwas zu tun有目标做某事
2sollen的对应表达
die Pflicht haben, etwas zu tun有义务做某事(也可以对应müssen)
verpflichtet sein, etwas zu tun有义务做某事(也可以对应müssen)
verantwortlich sein, etwas zu tun负责做某事
Es empfiehlt sich, etwas zu tun做某事是合适的,适当的
Es ist empfehlenswert, etwas zu tun做某事是值得推荐的
Es ist ratsam, etwas zu tun做某事是值得推荐的
Es wird erwartet, etwas zu tun被期待做某事
raten/ vorschlagen/ empfehlen, etwas zu tun 建议/推荐做某事
Auftrag haben, etwas zu tun
3
müssen的对应表达
es ist notwendig, etwas zu tun做某事是必须的
es ist erforderlich/nötig, etwas zu tun做某事是必要的
es ist unerlässlich, etwas zu tun做某事是必不可少的
gezwungen sein, etwas zu tun被迫做某事
aufgefordert sein, etwas zu tun被要求做某事
brauchen ... zu十Inf.需要做某事
haben ... zu + Inf.必须做某事
die Aufgabe haben, etwas zu tun有做某事的任务
die Notwendigkeit haben, etwas zu tun必须做某事
den Zwang haben, etwas zu tun被迫做某事
Es wird vorgeschrieben, etwas zu tun规定做某事
Es bleibt jemandem nichts anderes übrig, als etwas zu tun 某人别无选择,只能做某事
Es spricht viel dafür, dass...
4
können的对应表达
fähig sein, etwas zu tun有能力做某事
begabt sein, etwas zu tun有天赋做某事
in der Lage sein, etwas zu tun有能力做某事,能够做某事
es ist möglich, etwas zu tun可能做到某事
vermögen, etwas zu tun有能力做某事,能够做某事
die Fähigkeit haben, etwas zu tun有能力做某事
die Gelegenheit/ Chance haben,etwas zu tun有机会做某事
die Möglichkeit haben, etwas zu tun有可能性做某事
im Stande sein, etwas zu tun有能力做某事,能够做某事
Anlass haben, erw zu tun有做某事的动机,理由,机会
5
dürfen的对应表达
berechtigt sein, etwas zu tun有权做某事
Es ist zulässig, etwas zu tun 做某事是许可的
das Recht haben, etwas zu tun有权利做某事
die Berechtigung haben, etwas zu tun有权利做某事
die Genehmigung haben, etwas zu tun得到许可做某事
die Erlaubnis haben, etwas zu tun得到许可做某事
das Privileg haben, etwas zu tun有特权做某事
das Vorrecht haben, etwas zu tun有特权做某事
das Sonderrecht haben, etwas zu tun有特权做某事
erlauben/ genehmigen/ gestatten/ zulassen+ Inf./Nebensatz允许,许可
6
dürfen nicht的对应表达
Es ist nicht erlaubt, etwas zu tun不允许做某事
Es ist nicht gestattet, etwas zu tun不允许做某事
Es ist nicht zugelassen, etwas zu tun不允许做某事
Es ist verboten, etwas zu tun禁止做某事
Es ist untersagt, etwas Zu tun禁止做某事
情态动词的主观用法
1表示转述(sollen和wollen)
sollen表示说话人仅仅客观转述别人对其他人或某件事情的断言,其真伪则不能证实,表示说话人怀疑的态度。例如:
Dic Polizei soll den Verbrcher gefasst haben.
Bei disem Unfall soll es acht Tote gegeben haben.
Einem Gericht zufolge haben diese Personen untereinander Streit bekommen.
(Diese Personen sollen untereinander Streit bekommen haben.)
wollen则表示说话人转述某人关于自身的断言,可以表达说话人对转述内容的不信任或怀疑的态度。例如:
Dieser Mann will in Deutschland gewesen sein.这个人自称到过德国。
Er will es nicht getan haben.他声称他没干过此事。
Sie will das Abitur gut bestanden haben. 她声称已顺利通过了文理中学毕业考试。
Der Schauspieler Lorenzo. Bello behauptet von sich, dass er schon als junger Schauspieler großartige Erfolge hatte.
(Der Schauspieler Lorenzo Bello will schon als junger Schauspieler großartige Erfolge gehabt haben.)
2表示猜测
情态动词können, dürfen,mögen和müssen可以表达说话人的主观猜测,但它们表达的可能性程度不同,因此选用哪个情态动词,与事实信息有关。
können所表达的可能性程度最低,如果用第二虚拟式,则可能性程度比直陈式更低。
dürfen只用第二虚拟式形式表示猜测,其表达的可能性程度略高于können。
mögen只用直陈式形式表示猜测,程度类似于dürfen。
müssen表示很有把握的猜测,猜测程度很高,如有第二虚拟式,则猜测程度比直陈式低。
就所推测的事情的可能性大小来排序的话: könnten < können < dürften ~ mögen < müssten < müssen
3情态动词改写句子
原句中的某些关键词到底是表示哪种程度的猜测,从而判断出应该用哪个情态动词进行改写。
考察可能性两端的可能性大:尤其注意可以改写können和müssen表示推测的一些表达
例如:
nicht ganz sicher sein, es besteht nurgeringe Moglichkeit
ganz sicher sein, sehr wahrscheinlich sein, überzeugt sein......
„Ich bin überzeugt, dass der Einbrecher den Mechanismus der Alarmanlage gekannt hat.“
(Der Einbrecher muss den Mechanismus der Alarmanlage gekannt haben.)
备考福利!
添加高译咨询老师领取初试备考模拟题(真题难度),发送“考研+备考专业+免费资料领取”:焦老师13641868909(微信同号):李老师15001949580(微信同号)