考研日常｜德语介词知识点复习日积月累,上外德语口译考研备考

2024-07-25

　　上外德语口译考研翻译硕士德语科目这一科主要考察对德语基础知识的掌握情况，会考察近义词辨析，介词、句式转换、功能动词、固定搭配等知识点，难度和题型跟专八考试相近。

　　比较注重词汇和语法的基本功，所以在复习的过程中需要时刻注意基础的巩固。比如，带前缀的动词的词义辨析，动词的介词搭配或配价结构、情态动词的用法、虚拟式的用法等，都是常考的点。

　　下面我们来复习一下介词方面的知识点，已备考一段时间的小伙伴们可以检查一下你是否都已掌握了。

　　德语介词知识点复习

　　1加第四格的介词

　　加第四格的介词(für, gegen, bis, um, ohne, durch, entlang)

　　1. für，为了;赞同

　　e.g. Mein Freund arbeitet für das Examen.

　　Wir sind für prinzipielle Einigkeit.

　　Ich bin für deine Meinung.

　　2. gegen

　　1)将近，大约+某个时间e.g. Gegen 10 Uhr komme ich zu dir.

　　2)朝着，向着，e.g. Er fährt gegen den Baum.

　　3)(引申)反对

　　e.g. Meine Eltern sind gegen das Rauchen.

　　4)凭借....

　　e.g. Diese Arznei ist nur gegen Rezept erhältlich/ Die Ware wird nur gegen Barzahlung geliefert.

　　3.bis

　　直到...为止(表示时间或地点)

　　p.s.bis常与另一个介词连用，这是名词的格受另一个介词支配

　　e.g. Bis morgen! / Der Zug fährt nur bis Beijing.

　　Er bleibt hier in Shanghai bis nächstes Jahr./ bis zum nächsten Jahr.

　　4.um

　　1)环绕 e.g. Sie ist um die Ecke gegangen. / sich einen Schal um den Hals binden

　　2)在..(表钟点)e.g. Um 8 Uhr beginnt der Deutschunterricht.

　　3)<表示不确定的时间>在...前后,在...左右 e.g. Die Sitzung wird so um elf Uhr herum vorbei sein.

　　5.ohne，没有

　　e.g. Ohne deine Hilfe kann ich meine Hausaufgaben nicht machen.

　　6.durch

　　1)穿过

　　e.g. Ich gehe durch die Straße/den Tierpark/den Zoo.

　　2)通过(某种方式或手段)

　　e.g. Durch deine Hilfe habe ich erfolgreich . Sie schickt mir das Buch durch die Post (= mit der Post = per Post).

　　7. A. + entlang 沿着(置于名词后)

　　e.g. Köln liegt am Rhein. Jeden Abend gehen wir den Rhein entlang.

　　2加第三格的介词

　　加第三格的介词 (zu, mit, aus, von, nach, ab, außer, bei, seit, gegenüber)1. zu1)去(某人处或某场所)，e.g. Ich fahre zur Schule/Uni. Ich fahre 2)在...时候，zu meiner Zeit / zur Zeit. 固定搭配：zum Glück / zum Beispiel (=beispielsweise) / zu Ende sein(bringen) / zu Fuß gehen /etwas zu tun haben/ zu Hause / von zu Hause/nach Hause / zum Mittagessen gehen = zu Mittagessen gehen=zu Mittag essene.g. Er hat das Buch nur zur Hälfte gelesen.

　　2. mit1)同(某人)一起 e.g. Er kommt mit seiner Freundin. 2)使用(某种工具或手段) e.g. Sie fährt mit der U-Bahn nach Hause.3)带着(表伴随) e.g Mit dem Buch verlässt er das Zimmer.

　　3. aus1)来自 e.g. Ich komme aus Deutschland/der Schweiz/den USA. 2)从....里出来 e.g. Sie kommt gerade aus dem Büro.3)用...制作的(后面名词用零冠词) e.g. Der Pullover ist aus Wolle. 4)(表示时间的起始) e.g. Sie hat ein Foto aus ihrer Kinderzeit.

　　4. von1)从(某人那里或某处)过来e.g. Er kommt vom Chef/von seiner Freundin/von der Arbeit/von zu Hause/von links/von oben. 2)从...时间开始 e.g. von jetzt an / von Anfang an = ab Anfang / vom Montag bis zum Freitag 3)谁的(所属关系) mein Buch = ein Buch von mir固搭：Mir ist ein Stein vom Herzen gefallen.

　　5.nach1)前往(带零冠词的国家、城市、洲);往(方位名词或方位副词)nach Deutschland/München/Europa ;nach Süden/rechtsp 前往带冠词的国家或城市要用 die Schweiz/in die Türkei/in den Iran/in die USA gehen2)在...之后e.g. Nach dem Unterricht gehen wir sofort zum Essen in die Mensa. nach ihr/meiner Mutter (跟在谁后面)3)依据，按照(更常置于名词后)=laut=zufolge.e.g. können die Frauen ebenso gut Auto fahren wie die Männer. nach dem Gesetz

　　6.ab表示时间、地点或数量,从...起,ab Köln/ab Woche (=kommender)若指具体某个时间点，也可以支配A.e.g. ab nächsten Montag

　　7.außer 除了e.g. Außer mir waren drei Leute da. 固搭：in/außer Frage stehen ; in/außer Gefahr sein

　　8.bei1)在某人处 e.g. Ich habe bei Familie Schulz gewohnt./bei uns in China 2)位于(某城市)附近 e.g. Meine Wohnung liegt beim Bahnhof. 3)在(某机构或公司等)工作 e.g. Ich arbeite /der Bank/der Post. 4)在(某场合/进行某个动作)时 e.g. Beim Essen treffen wir uns. / beim Einkaufen/ bei Regen5)在某方面e.g. Ich helfe meiner jüngeren Schwester bei den Hausaufgaben.

　　9.seit 自从...以来e.g. Ich lebe seit hier in Shanghai.

　　10.gegenüber 在...对面(可位于名词前或后，但必须在代词后)e.g. Das Geschäft liegt gegenüber dem Bahnhof.Meine Eltern wohnen mir gegenüber.

　　3静三动四的介词

　　静三动四的介词(只在表示方位时) (an, auf, hinter, in , neben, über, unter, vor, zwischen)

　　1.an 紧靠/挨着e.g. Wir sitzen am Tisch/am Fenster.Er lehnt an mir/der Wand.固搭：• 在(早中晚、某一天、周末) am Nachmittag/Abend/5. Mai/Montag/Wochenende• an der Uni. / am Meer/am Strand 2.auf 在...上面(开阔平面)auf dem Flughafen/Platz/Markt/Tisch/Dach/Berg,auf der Strabe,auf die Insel fahren固搭：• 用...语言 auf Deutsch• 对...的期待 auf Wiedersehen / sich auf etw. freuen (über)• 他看向海面上 Er schaut auf das Meer. • 钟走的准 Die Uhr geht

　　3.hinter 在...后面

　　4.in 在里面e.g. Setzen Sie sich ins Sofa! Setz dich in den Sessel!固搭：• 在(一周、月、四季、一年、世纪、几岁)in einer Woche/im Januar/im Winter/im Jahr 2017/im 21. Jahrhundert/im Alter von 8• in Zukunft / in Urlaub / in letzter Zeit

　　5.neben 在...旁边固搭：除...之外还(包括在内)⟷ außer 除此之外都(不包括在内)e.g. Neben dieser Sache haben wir noch etwas zu sagen.

　　6.über 横跨在...上面 eine Brücke über den Fluss固搭：•穿过，经过 e.g. Der Zug von Beijing nach Shanghai fährt über Nanjing. •关于 e.g. Wir sprechen/reden über Anna.•帽子盖过我的脸 ihe Hut ist genau über meinem Gesicht.

　　7.unter 在...下面 unter dem Tisch/dem Sonnenschein固搭：• 在一群人当中 unter ihren Freundinnen• 打电话联系某人 jn. unter der Privatnummer erreichen

　　8.vor 在...前面 e.g. Vor ihm ist ein breiter Weg.

　　9.zwischen 在两者之间

　　4第二格的介词、补充拓展

　　第二格(G.)的介词：wegen, trotz, statt/anstatt, während

　　außerhalb, innerhalb, angesichts,längs

　　【★备考小贴士 · 拓展补充】